Installer l’extension Chrome Trace

Windows

1. Téléchargez le fichier ZIP (bouton ci-dessous ou lien dans la barre latérale de Trace).
2. Clic droit sur le fichier ZIP → « Tout extraire… » (Explorateur de fichiers). Choisissez un dossier (Bureau, Documents, etc.) et validez. Vous devez obtenir un dossier qui contient manifest.json, les dossiers popup, content, etc.
3. Ouvrez Chrome. Dans la barre d’adresse, saisissez chrome://extensions puis Entrée.
4. Activez « Mode développeur » en haut à droite.
5. Cliquez sur « Charger l’extension non empaquetée ».
6. Sélectionnez le dossier décompressé : celui qui contient directement manifest.json (pas le fichier .zip, pas un dossier parent vide).
7. L’extension apparaît dans la barre d’outils ; épinglez-la si besoin (icône puzzle → épingle).

macOS

1. Téléchargez le ZIP. Double-cliquez pour le décompresser : un dossier apparaît à côté du fichier (souvent dans Téléchargements).
2. Ouvrez Chrome. Dans la barre d’adresse : chrome://extensions puis Entrée.
3. Activez « Mode développeur » en haut à droite.
4. Cliquez sur « Charger l’extension non empaquetée ».
5. Choisissez le dossier décompressé (celui qui contient manifest.json à sa racine).
6. Si le système ou Chrome bloque l’extension : Réglages Système → Confidentialité et sécurité → vérifiez les messages liés aux applications téléchargées.

Après l’installation

• Cliquez sur l’icône de l’extension → connectez-vous avec Google (même compte que Trace).
• Si besoin, indiquez l’URL du serveur (production ou localhost pour les tests).
• En cas de mise à jour : retéléchargez le ZIP, rechargez l’extension dans chrome://extensions (bouton actualiser sur la carte de l’extension).